Multilingual support in BPO: by language or by process
Serving several languages is not just hiring people who speak them. Choosing between language pods, multilingual agents or separate providers per market.
Read the articleBlog
Operations notes
How a BPO operation is designed, measured and sustained. Written by the people who run one every day.
Change control in BPO: what stops scope creep
Every instruction that changes a BPO process should be logged before it takes effect. How to set up simple change control against scope creep.
Read the articleWhy BPO transitions fail (and it is not the price)
BPO transitions rarely fail on price. They fail on undocumented knowledge, metrics with no baseline and decisions nobody on either side made in time.
Read the articleVoice of the customer: what your support data says
A support operation records every day what is failing in the business. How to turn contact reasons and free text into decisions with an owner and a date.
Read the articleBacklog recovery: clearing a queue without losing quality
A backlog is not cleared by asking for more effort. How to measure its real size, set the order of work and close it without hurting service quality.
Read the articleShift scheduling: covering real demand in support
A well-sized operation that is badly scheduled performs like a smaller one. How to build a shift plan that covers the real curve and can be met.
Read the articleIn-house vs BPO cost: how to build the comparison
Comparing an in-house salary against a provider's rate almost always misleads. What belongs in the true internal cost and how to compare both.
Read the articleBPO invoicing: what to check on every monthly bill
The monthly invoice is where a contract shows its gaps. What to reconcile, what rarely appears in the rate and how to settle a difference fast.
Read the articleDemand forecasting in BPO: how to estimate volume
Sizing a team well depends on a forecast almost nobody reviews. How volume gets estimated, what error is tolerable and who owns it in a contract.
Read the articleDisposition codes: how to design a taxonomy that works
Disposition codes decide what an operation can actually improve. How to design a taxonomy that produces usable data and that agents get right.
Read the articleIncentive pay in BPO: how to design the agent bonus
A badly designed bonus doesn't motivate: it teaches agents to game the metric. How to build incentive pay that holds up without breaking quality.
Read the articleIntegrating an outsourced team with your in-house team
A well-drafted contract doesn't make two teams work together. What integration actually needs: context, access, rituals and everyday treatment.
Read the articleOutsourced sales: what to delegate and what to keep
Outsourcing sales isn't handing over the quota. Which part of the funnel can be delegated, how to measure it properly and what must stay with you.
Read the articleBPO provider due diligence: what to verify before signing
The proposal says what a provider offers. Due diligence says whether they can sustain it. What to verify before signing an outsourcing contract.
Read the articleBack office outsourcing: how to measure productivity
Back office has no calls and no queue in view. How to define the unit of work, which indicators actually help and which ones say nothing useful.
Read the articleSLA breach in BPO: what to do before you exit
Your provider missed the service level agreed. What to verify, how to separate the cause, and in what order to act before applying penalties.
Read the articleAccess management when outsourcing: what to grant
Outsourcing means granting access to your own systems. What to grant, with what limits, how to revoke it, and what to check before you sign the contract.
Read the articleCSAT, NPS or CES: measuring satisfaction in support
Three satisfaction metrics that measure different things. Which one fits an outsourced operation, how to collect it, and which to keep out of the SLA.
Read the articleSupport channels: what changes between voice, chat and email
Voice, chat, email and messaging are neither sized nor measured alike. What changes in capacity, quality and cost when one team runs them all.
Read the articleBPO vs. EOR vs. staff augmentation: which one fits
Three models get requested in the same words and solve different problems. Who directs the work in each one, and when to choose which of them.
Read the articleBPO certifications: which ones actually matter
The badges on the last page of a proposal don't tell you whether your process is protected. What each standard covers, and what to verify apart.
Read the articleBPO RFP: how to get bids you can actually compare
Most outsourcing RFPs ask for a price and never describe the work. What an RFP needs so the answers can be laid side by side and then compared.
Read the articleWork from home or on-site: deciding in BPO
The decision isn't cost per seat. It's risk, supervision and process type. What really changes between home and site, and what to ask before you sign.
Read the articleBPO agent training: how long until they're productive
Classroom time doesn't hand you ready agents. How to design a new agent's ramp, and why the shape of the curve matters more than the training days.
Read the articleReducing contacts: the lever nobody quotes
Contact volume isn't a fixed input, it's a symptom. How to classify the real reason, which levers cut it, and why pricing usually gets in the way.
Read the articleSupport tiers: how to design an escalation path
A badly designed escalation path doesn't show up in the SLA. It shows up in bounced cases, users repeating themselves and a saturated second tier.
Read the articleBusiness continuity in BPO: what to ask a provider
A power cut, an internet outage or a blocked road aren't excuses: they're foreseeable events. What a real continuity plan actually has to contain.
Read the articleEnglish in nearshore BPO: how to test it before signing
A declared level won't tell you how a real call sounds. How to test a nearshore team's English before signing, and what to put in the contract.
Read the articleBPO team structure: who works behind the agent
A quote lists agents. Behind them sit supervision, quality, training and planning. What each role does and how to tell if the structure holds.
Read the articleShrinkage in BPO: why headcount is not capacity
Thirty people hired are not thirty people handling work. What shrinkage is, how it enters your sizing, and why it explains an SLA that falls short.
Read the articleVolume hiring in BPO: how to select agents well
Hiring forty agents in three weeks isn't about posting more openings. How to design a selection funnel that holds up at volume without lowering the bar.
Read the articleTools and licenses in BPO: who provides what
CRM, telephony, licenses, access and hardware. What the client should provide, what the provider should, and how it shows up on the invoice and at exit.
Read the articleDedicated or shared team: how to choose in BPO
Dedicated costs more and isn't always better. What each model gains and gives up, and how to decide by volume, training curve and criticality.
Read the articleSeasonal peaks: how to scale a BPO operation
High season isn't solved by hiring in November. How to plan the capacity, what breaks first, and how to wind down the peak without lasting damage.
Read the articleBPO pilot: how to design one that decides
A badly designed pilot proves nothing and burns three months. What scope to give it, what to measure, and which decision rule to write before it starts.
Read the articleBPO contract governance: who decides what
The contract defines what gets delivered. Governance defines how it gets corrected when something drifts. These are the meetings and decisions behind it.
Read the articleSwitching BPO providers without breaking operations
Ending an outsourcing contract is a project, not an email. What the exit clause should say and how to move the operation without service drops.
Read the articleWhen to outsource a process and when to keep it in-house
Not every process should be outsourced. How to tell if yours is ready to leave, what to keep in-house, and the signals that say it's time, or not yet.
Read the articleBPO pricing models: per hour, FTE or transaction
Per hour, per transaction or per outcome are not the same: each model splits the risk differently. How to pick the one that holds when volume changes.
Read the articleBPO provider site visit: what to ask and observe
A quote tells you the price; the floor tells you how work really gets done. What to ask, what to observe, and the red flags to watch before signing.
Read the articleKnowledge base before day one: BPO onboarding
A useful knowledge base isn't built on day one. Here's how to prepare it before the outsourced team starts handling cases, and what goes in it.
Read the articleOutsourced collections: what to measure, what not to promise
Outsourced collections isn't a promise to recover X%. It's measuring contact, kept promises and quality of work, and agreeing on what not to promise.
Read the articleQuality control in BPO: audited sampling
Reviewing 100% of transactions is not quality control. A well-built, audited sample with a rubric that tells critical errors from cosmetic ones is.
Read the articleTime zone overlap in BPO: why it beats cost per hour
When comparing BPO providers, cost per hour hides a better question: how many of those hours overlap with your own team, and why that decides the day.
Read the articleData controller vs. processor in outsourcing
Outsourcing doesn't hand off data responsibility, it splits roles. Controller or processor: which one you are and why it changes your liability.
Read the articleBPO attrition: what causes it and how to cut it
High attrition isn't an inevitable BPO cost, it's a symptom. What really causes it, what hides it on the dashboard, and what actually reduces it.
Read the articleWhat to document before outsourcing a process
A process that lives only in someone's head can't be outsourced, only relocated. What to write down before day one so the transition isn't archaeology.
Read the articleAI automation in BPO: what to automate and what not to
AI automation is not a switch, it is a dial. Which steps in the flow to hand to a software agent, which stay human, and how to decide where the cut goes.
Read the articleHow to size a customer support operation
Staffing “however many it takes” sizes nothing. How to estimate the agents a support operation actually needs from its demand curve, slot by slot.
Read the articleBPO transition: what happens in the first 90 days
A BPO relationship is not decided when you sign, but in the first 90 days of operation. What happens in each phase and which signals to watch.
Read the articleHow to write an outsourcing SLA you can meet
Most SLAs get copied from a template and signed without anyone checking whether they are achievable. These are the mistakes that make them useless and how to avoid them.
Read the articleNearshore Colombia vs. offshore Asia: when to pick each
Three models, three ways to shift the risk. A guide to choosing between nearshore, offshore and an in-house team based on what your operation needs.
Read the articleWhat to measure in a BPO operation from month one
Almost every outsourcing contract starts with a twenty-metric dashboard nobody looks at. These are the six that actually decide whether the operation works.
Read the articleColombia’s 42-hour week: what changes in the cost per agent
The gradual reduction of the working week reached its final step. For a 24/7 operation this is not a payroll tweak: it is a shift-pattern redesign.
Read the articleHow to read a BPO quote from Colombia
Three providers, three rates, none of them comparable. A guide to taking an outsourcing quote apart and seeing what you are actually buying.
Read the article